2000 දෙසැම්බර් 14 දින FC Barcelona හි තාක්ෂණික අධ්යක්ෂ වූ Carles Rexach විසින් මෙම කඩදාසිය මත ලියන ලදී.
📜 Napkin එකේ ලියලා තිබූ වචන (English Translation)
ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් ලියපු එම පණිවිඩය සරලව මෙහෙමයි:
“In Barcelona, on 14 December 2000, in the presence of Mr. Minguella and Mr. Horacio, I, Carles Rexach, technical secretary of FC Barcelona, commit under my responsibility — despite some opposing opinions — to sign the player Lionel Messi, provided the agreed amounts are maintained.” �
SI +1
👉 සරල සිංහල අර්ථය:
“2000 දෙසැම්බර් 14 දින බාර්සිලෝනා නගරයේදී, මින්ගුවෙලා සහ හොරේෂියෝ ඉදිරියේ, FC Barcelona කණ්ඩායමේ තාක්ෂණික ලේකම් වන මම Carles Rexach, වෙනත් අයගේ විරුද්ධ අදහස් තිබුණත්, එකඟ වූ මුදල් කොන්දේසි යටතේ Lionel Messi ක්රීඩකයා බඳවා ගැනීමට වගකීමෙන් එකඟ වෙමි.”
✍️ අත්සන් කළ අය
එම නැප්කින් එකට අත්සන් කරලා තියෙන්නේ:
Carles Rexach
Josep Maria Minguella
Horacio Gaggioli
💰 අද එහි වටිනාකම
2024 දී මෙම නැප්කින් එක වෙන්දේසියකදී
💷 £762,400 (ඩොලර් 960,000 ට ආසන්න) මිලකට විකිණුණා. �
bonhams.com
ඒ නිසා අද එය පාපන්දු ඉතිහාසයේ වටිනාම ලේඛනවලින් එකක් ලෙස සැලකෙනවා.
✅ සරලව කියනවා නම්:
මෙය සැබෑ ලේඛනයක්
හදිසි තීරණයකින් නැප්කින් එකක් මත ලියා ඇති පොරොන්දුවක්
එය ලෝක පාපන්දු ඉතිහාසය වෙනස් කළ තීරණයක්.
මෙසීගේ ජීවිතය වෙනස් කළ රහස් කතාව – වර්ධන හෝමෝන රෝගය
Lionel Messi ලෝකයේ විශිෂ්ටම පාපන්දු ක්රීඩකයන්ගෙන් එක්කෙනෙක් වීමට පෙර, ඔහුගේ ළමා කාලයේ තිබුණේ බොහෝ දෙනා නොදන්නා විශාල අභියෝගයක්.
🧬 මෙසීට තිබූ රෝගය
මෙසී කුඩා වයසේදී Growth Hormone Deficiency (GHD) කියන තත්ත්වයකින් පීඩා විඳිමින් සිටියා.
මෙය ශරීරයේ වර්ධන හෝමෝන ප්රමාණය අඩු වීම නිසා ඇතිවන තත්ත්වයක්.
මෙහි ප්රධාන ලක්ෂණ:
උස වර්ධනය අඩුවීම
ශරීර වර්ධනය මන්දගාමී වීම
ශක්තිය අඩුවීම
වයස අවුරුදු 10–11 අතරදී මෙසී ඉතා කුඩා දරුවෙකු ලෙස පෙනී සිටියේ එම හේතුව නිසාය.
💉 ප්රතිකාරයේ අධික වියදම
මෙම රෝගයට අවශ්ය ප්රතිකාරය වන්නේ වර්ධන හෝමෝන ඉන්ජෙක්ෂන්.
සතියකට ඉන්ජෙක්ෂන් කිහිපයක්
වසර ගණනාවක් දිගටම ප්රතිකාර
මාසික වියදම ඩොලර් 900 – 1000 පමණ
මෙම මුදල මෙසීගේ පවුලට දරා ගැනීම අසීරු වුණා.
🇦🇷 ආර්ජන්ටිනාවේ කණ්ඩායම්ගේ තීරණය
එකල ඔහු ක්රීඩා කළේ
Newell’s Old Boys යූත් කණ්ඩායම වෙනුවෙන්.
මුල් කාලයේදී ඔවුන් ප්රතිකාරයට උදව් කළත්,
පසුව සම්පූර්ණ වියදම දරන්න අකමැති වුණා.
ඒ නිසා මෙසීගේ පාපන්දු සිහිනය නතර වීමටත් හැකි වුණා.
🇪🇸 බාර්සිලෝනා ගත් විශාල තීරණය
එතනදී ඉදිරියට පැමිණියේ
FC Barcelona.
Barcelona කණ්ඩායම:
මෙසීව තම යූත් ඇකඩමියට (La Masia) බඳවා ගත්තා
ඔහුගේ සම්පූර්ණ වෛද්ය ප්රතිකාර වියදම ගෙවීමට එකඟ වුණා
මෙය මෙසීගේ ජීවිතයේ වැදගත්ම තීරණය වුණා.
🏆 අවසානයේ සිදු වූ අරුම පුදුම ඉතිහාසය
එම අවස්ථාවෙන් පසු:
Messi Barcelona සඳහා 670+ goals
10 La Liga titles
4 Champions League titles
8 × Ballon d’Or
තවද 2022 දී
ඔහු ආර්ජන්ටිනාවට
🏆 FIFA World Cup දිනා දුන්නා.
✅ ඉතිහාසයේ පාඩම
“කෙනෙකුට අවස්ථාවක් දුන්නොත්, ඔහු ලෝකයම වෙනස් කළ හැක.”
Barcelona එක එදා මෙසීට උදව් නොකළා නම්
පාපන්දු ලෝකය අද සම්පූර්ණයෙන් වෙනස් විය හැකි බව බොහෝ දෙනා කියනවා.
අන්තර්ජාල තොරතුරු පදනම්ව
slmediahub.com

